Mas não devemos nos tornar muito ligados a um lugar.
Ali ne bi trebali da se suviše vežemo ni za jedno mesto.
Então, parece que só você e Barney Quill estavam muito ligados em Mrs. Manion, suas ações e sua aparência.
Дакле, чини се да сте само ви и Квил били свесни гђе Менион њеног изгледа и понашања.
Nossas famílias nunca são muito ligados uns aos outros.
Amin. - Na kraju krajeva, naše porodice nikad nisu bile bliske.
Breed, você e Hawk, não são muito ligados. Eu também não sou próximo dele.
Brid, nije bilo ljubavi izmedju tebe i Hoka, a ni izmedju njega i mene.
Os alemães são muito ligados à cultura!
Видите, Немци су веома везани за културу.
Talvez isto seja aceitável para outras raças mas... os humanos estão muito ligados a seus filhos.
Neke bi vrste to mogle prihvatiti, ali ljudi su veoma privrženi svojem potomstvu.
Pegamos o cunhado dele há uns 2 anos, Willie Sims, eles eram muito ligados.
Prije 2 g. Willie Sims. Bili su bliski.
Eles parecem muito ligados um ao outro.
Očigledno postoji jaka veza među njima.
Mas sempre fomos muito limitados... muito ligados a uma rotina descuidada de predador.
A ipak smo oduvek previše predvidivi, previše vezani bezumnom igrom lovca.
Tenho certeza que eram muito ligados.
Siguran sam da ste vi i vaš brat bili bliski - to je dobro.
E pensei que vocês fossem muito ligados.
Mislio sam da ste ti i Grissom bliski.
Sei que eram muito ligados. Aidan e a prima.
Znam da su bili veoma bliski, Ejden i njegov roðak.
alguns garotos tem sorte está parecendo que você seu pai não são muito ligados ele morreu onde está sua mãe?
Neka deca baš imaju sreæe. - Kao ti i tvoj tata, jeste li bliski? - On je mrtav.
Ele e eu éramos muito ligados aos animais da casa.
Bili smo dosta povezani sa zivotinjama u kuci.
Acho que não são muito ligados em tecnologia aqui no meio do nada.
Predpostavljam da vi niste upoznati sa ovom novom tehnologijom
Disse que achou todos em Miami muito ligados à imagem.
Rekla je da je otkrila da su svi u Majamiju previše zaokupljeni izgledom.
Os japoneses são muito ligados a detalhes... e vai parecer que você não está no comando.
Mislim, Japanci imaju dobar oseæaj za situaciju, i moglo bi da im izgleda da Vi niste glavni.
Matt, estamos muito ligados, você tem que acreditar quando digo que o Steve é sujo.
Matt, Bili smo jako blizu moras da mi veruje da je Stiv prljav
E os fãs ficam muito ligados, o que é legal.
Fanovi se mnogo vežu što je super. Da.
Parece que as pessoas ao seu redor são muito ligados a você.
Pa, izgleda da su ti ljudi koje znaš veoma odani.
Vocês eram muito ligados, isso a fazia se sentir importante?
Vi ste, oèigledno vrlo vezani. Da li si se zato oseæala važnom?
Eram muito ligados, mais do que qualquer outro casal que conheci.
Bili su vezani, više nego bilo koji drugi par koji sam videla...
Não somos muito ligados, nada em comum, conversaríamos sobre o quê?
Nismo bliski. Nemamo ništa zajednièko. - O èemu bismo èak i razgovarali?
Segundo alguns de seus amigos dançarinos, você e Jesse eram muito ligados.
Kako kažu tvoji partneri, ti i Džesi ste bili bliski.
Eles também são muito ligados com nosso amigo em Miami.
Oni su takoðer veoma bliski suradnici našega prijatelja u Miamiu.
Justin e meu pai eram muito ligados.
Justin i moj otac su bili jako bliski.
Meu pai e eu não éramos muito ligados.
Мој тата и ја нисмо били баш блиски.
Digo, eles são muito ligados um ao outro.
Mislim, oni su stvarno jedna u drugu.
Eles são muito ligados a você, lembraria da família primeiro.
Vrlo su ti bliski pa se prvo sjeæaš obitelji.
Frank e eu ficamos muito ligados ao longo dos anos.
Frenk i ja smo postali bliski tokom godina.
Quando apareci, ele e a mãe dele eram muito ligados.
Kad sam došao on i mama su bili jako vezani.
A maioria das nossas tecnologias para explorar o oceano profundo vem do petróleo, do gás e dos militares, que, como sabem, não são muito ligados em delicadeza.
Идеја је да већина наших технологија за истраживање океана потиче од нафте, гаса и војске, који не брину пуно о томе да буду нежни.
E não foi por acaso. Porque agricultura e cidades estão muito ligados.
Ovo nije slučajnost. Jer poljoprivreda i gradovi su povezani.
0.45002484321594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ne bi trebali da se suviše vežemo ni za jedno mesto. 